Karin Mecozzi, erborista,
nata a Merano in Alto Adige nel 1964, di madrelingua tedesca, padre-lingua italiana. Formazione come Erborista presso l’Università Carlo Bo, Facoltà di Farmacia, Urbino. Appassionata di flora spontanea e di piante medicinali selvatiche, raccolgo e utilizzo specie medicinali, aromatiche e cosmetiche per miscelare tisane e preparare creme, unguenti, oleoliti, lozioni, sali. Tengo corsi e laboratori pratici, erborizzazioni ed escursioni per far conoscere il patrimonio di erbe e piante medicinali e trasmettere le buone pratiche per il corretto utilizzo. Completamento degli studi in Italia e all’estero in fitoterapia tradizionale e razionale e antroposofica, omeopatia, educazione ambientale e osservazione e cultura del paesaggio. Considero indispensabile dare un fondamento pratico alle nozioni teoriche attraverso una pratica erboristica continua, dei tirocini presso professionisti e la ricerca in etnobotanica.
I miei libri ad oggi: “Ars herbaria, piante medicinali nel respiro dell’anno” (2a edizione 2020) e e “Verde resilienza, erboristeria pratica nel cambiamento” (2020) per Natura e Cultura Editrice, “Ars herbaria, Heilpflanzen im Jahreslauf” (2. edizione 2018) per Verlag am Goetheanum, CH.
Per i miei libri collaboro con:
Pubblico articoli per riviste tedesche, italiane e americane, traduco testi dal tedesco e dall’inglese all’italiano e collaboro come traduttrice consecutiva a lezioni e conferenze.
Come membro attivo della “Accademia Europea per la cultura del paesaggio PETRARCA – Europäische Akademie für Landschaftskultur” aiuto a diffondere la cultura del paesaggio organizzando corsi con il patrocinio di enti e associazioni di Erboristi, Farmacisti, Associazione per l’Agricoltura Biodinamica, CIA, AIGAE e altri.
Tengo corsi, workshop, conferenze e cicli di lezioni, per guidarvi nel grande mondo delle piante medicinali, aromatiche, alimentari, cosmetiche e tintoree e nella loro relazione con il paesaggio e l’uomo stesso. Per informazioni: karin.mecozzi@gmail.com
Und auf Deutsch…
Ich arbeite freischaffend als Dozentin und Kurskoordinatorin, Autorin, Heilpflanzensammlerin, Gesundheitsberaterin und lebe in den Marken (I).
- Ausbildung in traditioneller und rationeller Heilpflanzenkunde und Phytotherapie an der Fakultät für Pharmazie, Universität Urbino (I).
- Fortbildung in Homöopathie, Aromapflege, Ernährungsberatung, Biografiearbeit.
- Fortbildung in biologisch-dynamischer Landwirtschaft, Praktikum im Heilpflanzen-und Gemüseanbau.
- Studium der anthroposophischen Heilpflanzen- und Landschaftsbetrachtung, seit 2005 aktives Mitglied der Europäischen Akademie für Landschaftskultur PETRARCA.
Autorin von “Ars herbaria, le piante medicinali nel respiro dell’anno” und “Verde resilienza, erboristeria pratica nel cambiamento” (Natura & Cultura Editrice, 2020) , “Ars herbaria, Heilpflanzen im Jahreslauf” (Verlag am Goetheanum, 2018).
Heilpflanzen-Sammlerin, Sammlung von wildwachsenden Kräutern und Heilpflanzen, Herstellung von Teemischungen und Extrakten zur Schönheitspflege und zur Anregung der Selbstheilungskräfte.
Gesundheitsberatung und Lebensberatung, Anregung zur Salutogenese und Resilienzsteigerung im Einzelgespräch.
Regelmäßige Kurstätigkeit, Konzeption von Seminaren, Tagungen und Workshops über Heilpflanzenkunde, Landschaftsbetrachtung, Ernährung und biodynamische Landwirtschaft. Vorsitz im Verein THALEIA, Aufbau des Initiativkreises „PAESAGGIO.LAB“.
Aktuell ist mein Forschungsprojekt “L’osservazione ampliata del paesaggio e delle piante medicinali come strumento esperienziale, nell’educazione e salutogenesi” (Erweiterte Landschafts- und Heilpflanzenbetrachtung als Instrument zur Naturerfahrung, in Bildungsprojekten und Salutogenese“) in Zusammenarbeit mit Dr. Laurens Bockemühl von PETRARCA und der Ordensgemeinschaft der Kamalduenser im Kloster Fonte Avellana (Marken, Italien).
Kontakt: karin.mecozzi@gmail.com